Uncategorised
- When the Translator Ends Up in the Water
- Gender and Translation Theory in Fiction
- Stranger than Fiction
- Prosthetic Poetics: Projecting Companionship
- Intercultural and Intersemiotic Translation as Autobiography
- Ismail Kadare’s Tragic Dragomans: Translators as Mediators
- Maus tradutores e bons intérpretes
- É possível traduzir a liberdade?
- Tradutores acidentais, tradutores sobreviventes
- The Prisoner and the Warden
- Fact and Fiction of “Translators” in the Greek Papyri
- Editors’ Introduction – Collectors of Worlds: Translators, History and Fiction
- DEDALUS 26 (2022)
- Preface
- Images of the soul: loneliness as a pictorial object during the Romantic period
- “Waldeinsamkeit” in Ludwig Tieck’s Novellas Der blonde Eckbert and Waldeinsamkeit as well as in Adalbert Stifter’s Der Hochwald
- The Loneliness of the Villain: Shakespeare and Schiller
- Becoming Alien(ated): A case study examining intimacy and loneliness in The Sentients of Orion by Marianne de Pierres
- Loneliness in childhood in Le Clézio’s works
- Lonely youth – Loneliness and Its Ambiguities in Romanian Literature
- The Powers of Solitude: two cases of decadent solipsism
- Why those who are singular have the most fun
- “A man alone is not the whole”
- Mnemosyne’s Solitude in Broch and Kunitz
- Loneliness and alienation – Romantic motives in the reflections of Karl Marx
- Emotional Indifference and Creative Isolation of the Artist
- Shaping the Present, Imagining Pasts and Futures in Two Recent Novels by Christian Kracht and Juli Zeh
- “Je est un autre” : Maupassant et l’angoissante altérité du Moi
- Nuovi doveri e comunità in Conversazione in Sicilia di Elio Vittorini
- The postmigrant condition in Thomas Arslan’s Berlin Trilogy
- Danúbio, de Claudio Magris, ou de como um rio narra a Europa
- Comment l’Épopée médiévale permet de penser ou de repenser une Europe Une et Diverse
- An Approach to Intertextuality in Classical and Late Medieval Literature
- Capitalism but not quite: A postcolonial analysis of Deng Xiaoping thought
- Das MONTAIGNE-Programm: Ein neuer Weg nach Europa
- A Brief Overview of Narratives Forming Serbian Perception of Europe
- War as a way to detect the other and reveal the sacred (in European thinking after the Great War)
- Portugal e o Panlatinismo: da Aliança Latina à emergência da Grande Guerra (1885-1918)
- Um olhar sobre o modelo da União Europeia
- Per un’Europa specchio della gente di frontiera. Grytzko Mascioni e il sorriso del mito greco
- Greekness (Ελληνικότητα) and Germanness (Deutschtum) during the Interwar
- Understanding the Eurozone Crisis in the Mirror of Germany’s Visions of Europe
- In the middle of Gadda’s Mess: Shakespeare
- The Original Confucianism and Establishment of Chinese Classical Aesthetics
- White Order: Racialization of Public Space in the Netherlands
- Mexican Children Discussing “The Situation of Insecurity”
- Locating Human Agency in the Anthropocene
- Art and the Discourse of Fear during the “War on Terror”
- An Exploratory Study of Uses of “Urban Security” and “Urban Safety”
- The Uncanny Return of American Exceptionalism